Во времена династии Лян человек по имени Сяо Цзыюнь с юных лет страстно любил каллиграфию. Несмотря на то, что его стиль письма сохранял традиции того времени, он был весьма своеобразным и уникальным, что принесло мастеру широкую известность. Однако некоторые критики утверждали, что его каллиграфия «лишь следует устоявшимся канонам, но в ней не хватает уверенности и внутреннего духа: линии напоминают извивающихся весенних дождевых червей, а иероглифы — свернувшихся осенних змей». 

С тех пор говорят «весенние дождевые черви и осенние змеи» о скверном почерке.