米芾拜石

159
Китайская идиома Чэнъюй 米芾拜石

米芾拜石

Mǐ Fú bài shí
бкв.
Ми Фу поклоняется камню.
Пер.
Любовь к искусству, литературе; одержимость чем-либо.
История чэнъюя

Великий китайский каллиграф эпохи Сун по имени Ми Фу очень любил камни. Ему как-то подарили чернильный камень, так он потом ещё три дня обнимал его.  А однажды Ми Фу набрел на валун причудливой формы. Увидев такую красоту, он поспешил переодеться в официальную парадную одежду, вернулся к камню, встал перед ним на колени и сказал: «Здравствуй, старший брат, я много лет ждал встречи с тобой».

С тех пор появилось выражение «Ми Фу поклоняется камню», означающее любовь к искусству, литературе и, в целом, одержимость чем-либо. 

Ми Фу

Китайский художник, поэт и каллиграф эпохи Сун.
Человек ушёл, чай остыл.
Стоит приложить кисть, как рождается глава.