Перейти к основному содержанию
Основная навигация
О приложении
Как учить слова
Материалы
Учить слова
Строка навигации
Главная
Материалы
Чэнъюй: китайские идиомы
Периоды китайской истории
Древность
Неизвестно когда, но точно давно.
吹灯拔蜡
chuīdēngbálà
Задуть фонарь и убрать свечу.
Читать историю
南辕北辙
nányuán běizhé
Повернуть оглобли на юг, чтобы ехать на север.
Читать историю
一石二鸟
yī shí èr niǎo
Одним камнем убить двух птиц.
Читать историю
鸡飞蛋打
jīfēi dàndǎ
Курица улетела и яйца разбились.
Читать историю
人走茶凉
rénzǒu cháliáng
Человек ушёл, чай остыл.
Читать историю
狗急跳墙
gǒují tiàoqiáng
В крайности собака бросается на стену.
Читать историю
得鱼忘筌
dé yú wàng quán
Поймав рыбу, забыть о верше.
Читать историю
天衣无缝
tiānyī wúfèng
Платье небожителей не имеет швов.
Читать историю
天花乱坠
tiānhuā luànzhuì
Небесные цветы падают на землю.
Читать историю
鱼目混珠
yúmù hùn zhū
Рыбий глаз выдавать за жемчужину.
Читать историю
亡羊补牢
wángyáng bǔláo
Чинить хлев, когда овцы пропали.
Читать историю
雪上加霜
xuěshàng jiāshuāng
К снегу ещё и иней.
Читать историю
望洋兴叹
wàngyáng xīngtàn
Смотреть на океан и вздыхать.
Читать историю
竹篮打水
zhúlán dǎshuǐ
Носить воду в бамбуковой корзине.
Читать историю
杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn
Чашкой воды тушить загоревшийся воз дров.
Читать историю
狼狈为奸
lángbèi wéijiān
Коварный замысел Лана и Бэя.
Читать историю
黔驴技穷
qiánlǘjìqióng
Искусство осла из Гуйчжоу иссякло
Читать историю
盲人摸象
mángrén mōxiàng
Слепые ощупывают слона.
Читать историю
黄粱美梦
huángliáng měimèng
Сладкий сон пшенной каши.
Читать историю
囫囵吞枣
húlún tūnzǎo
Проглотить финик целиком
Читать историю
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
Лиса пользуется могуществом тигра
Читать историю
井底之蛙
jǐngdǐ zhī wā
Лягушка на дне колодца
Читать историю
自相矛盾
zìxiāng máodùn
Своим копьем пробить собственный щит.
Читать историю
八仙过海
bā xiān guò hǎi
Восемь бессмертных переправляются через море.
Читать историю
鸡毛蒜皮
jīmáo suànpí
Куриные перья и чесночная шелуха.
Читать историю
塞翁失马
sài wēng shī mǎ
Старик с приграничья потерял лошадь.
Читать историю
按图索骥
àntú suǒjì
Искать хорошую лошадь по рисунку.
Читать историю
对牛弹琴
duì niú tánqín
Играть на цитре перед коровами.
Читать историю
Учите слова на карточках в приложении «369 Слов»!
