В конце правления династии Западная Цзинь закадычные друзья Цзу Ти и Лю Кунь жили вместе. Они частенько обсуждали дела государственной важности и оттачивали свое боевое мастерство, чтобы потом применить его во благо своей страны.

Однажды утром, только запел петух на рассвете, как Цзу Ти проснулся. Он стал расталкивать Лю Куня: «Вставай, друг, петухи уже поют! Нам пора идти фехтовать!» Лю Кунь протер глаза и сполз с кровати. В это время было довольно светло, и пока другие люди все ещё видели сны, друзья уже вовсю тренировались.

Так они делали ежедневно: вставали с первыми петухами и шли фехтовать на мечах. И в конце концов оба стали великими и уважаемыми военачальниками.

С тех пор говорят «услышав пение петуха, взмахнуть мечом», когда берутся за дело с утра пораньше.