В трактате «Чжуан-цзы» Цюй Цяоцзы беседует с Чаном Уцзы, и тот ему в какой-то момент говорит: «Я тебе скажу как получится, а ты как получится услышишь». Эта фраза отражает идею непостижимости абсолютной истины человеческим языком.

Позже, во времена Северной Сун, великий китайский поэт Су Ши служил в Хуанчжоу и Даньчжоу. Там он много беседовал с людьми самых разных сословий. Благодаря тому что Су Ши обладал удивительным даром подбирать темы, соответствующие характеру каждого собеседника, общение всегда проходило в оживленно и легко. Если в разговоре возникала пауза, то Су Ши предлагал собеседникам рассказать какую-нибудь историю о призраках. Бывало, кто-то возразит, что призраков не существует, тогда Су Ши отвечал: «Давайте поговорим как получится, просто ради беседы». В итоге люди, увлеченные рассказами о призраках, собирались вместе, делились историями и смеялись от души.

С тех пор говорят «говорить как получится», когда разговор идёт непринужденно, исключительно ради поддержания беседы, не претендуя при этом на достоверность или правдивость сказанного.

Часто употребляется полная версия: 姑妄言之，姑妄听之 (говорить без претензий на достоверность и слушать точно так же).