Перейти к основному содержанию
Основная навигация
О приложении
Как учить слова
Материалы
Учить слова
Строка навигации
Главная
Материалы
Чэнъюй: китайские идиомы
Периоды китайской истории
Империя Сун
宋朝 sòng cháo
960–1279 гг.
水落石出
shuǐluò shíchū
Вода спала, камни обнажились.
Читать историю
皓月千里
hàoyuè qiānlǐ
Луна светит на тысячу ли.
Читать историю
花好月圆
huāhǎo yuèyuán
Цветы прекрасны и луна полна.
Читать историю
红杏出墙
hóngxìng chūqiáng
Ветки красного абрикоса перекинулись за стену.
Читать историю
瓮中捉鳖
wèng zhōng zhuō biē
Поймать в кувшине черепаху.
Читать историю
文房四宝
wénfáng sìbǎo
Четыре драгоценности рабочего кабинета.
Читать историю
米芾拜石
Mǐ Fú bài shí
Ми Фу поклоняется камню.
Читать историю
傍花随柳
bàng huā suí liǔ
Нюхать цветы, любоваться ивами.
Читать историю
云淡风轻
yúndàn fēngqīng
Лёгкие облака и ветерок.
Читать историю
八风不动
bāfēng bùdòng
Восемь ветров не сдвинут с места.
Читать историю
溜须拍马
liūxū pāimǎ
Вытирать бороду и похлопывать лошадь по крупу.
Читать историю
火烧眉毛
huǒshāo méimáo
Огонь обжигает брови.
Читать историю
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
В душе иметь готовый бамбук.
Читать историю
牛头马面
niútóu mǎmiàn
Бычья голова и лошадиная морда
Читать историю
道听途说
dàotīng túshuō
Слышал в пути, что говорят на дорогах.
Читать историю
程门立雪
chéng mén lì xuě
Стоять на снегу у дверей Чэна.
Читать историю
雪中送炭
xuězhōng sòngtàn
Во время снегопада послать уголь.
Читать историю
朝三暮四
zhāo sān mù sì
Утром — три, вечером — четыре.
Читать историю
名落孙山
míng luò sūnshān
Имя оказалось после Сунь Шаня.
Читать историю
圆木警枕
yuánmù jǐngzhěn
Сделанная из бревна подушка-будильник.
Читать историю
脚踏实地
jiǎotà shídì
Стоять на твёрдой (реальной) почве
Читать историю
守株待兔
shǒuzhū dàitù
Сторожить пень в ожидании зайца.
Читать историю
拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng
Тянуть ростки, помогая им расти.
Читать историю
Учите слова на карточках в приложении «369 Слов»!
